Es handelt sich um ein Werkstatthandbuch für Same-Traktoren. Enthaltene Modelle:
80
90
100,4
100,6

Sprache Englisch
Seitenzahl: 470 (vollständig digitale Version)

Hauptabschnitte:
SILVER 80-90-100.4-100.6 Traktorkonfigurationen......................................................................................................5
Abmessungen und Gewichte .............................................................................................................................6
Kapazitäten ...................................................................................................................................................................7
1 - MOTOR
Motorabschnittsansichten..................................................................................................................................................8
Allgemeine Eigenschaften .................................................................................................................................................16
Schmiersystem (Spezifikationen) .............................................................................................................................18
Kraftstoffversorgungssystem (Spezifikationen) .................................................................................................................19
Turbolader für SILVER 90-100.6 (Spezifikationen) ......................................................................................................20
Kühlsystem (Spezifikationen) .................................................................................................................................21
Zylinderblock .................................................................................................................................................................22
Steuergehäusedeckel..................................................................................................................................................................23
Zylinder ...................................................................................................................................................................26
Kurbelwelle .................................................................................................................................................................29
Pleuelstangen ............................................................................................................................................................34
Kolben ............................................................................................................................................................................35
Gegengewichte .................................................................................................................................................................40
Schwungrad ....................................................................................................................................................................41
Nockenwelle .................................................................................................................................................................43
Zylinderköpfe ................................................................................................................................................................45
Schmiersystem..................................................................................................................................................50
Kraftstoffsystem.....................................................................................................................................................53
Injektoren..................................................................................................................................................................53
Motorregler (mechanisch) .................................................................................................................................................55
Einstellung der externen mechanischen Reglersteuerung............................................................................................60
Einstellung der Pendelsicherung..................................................................................................................................63
Elektronische Drehzahlregelung .................................................................................................................................................64
Elektronische Drehzahlregelung in Betrieb nehmen ...................................................................................................... 68
Einspritzpumpe.................................................................................................................................................................74
Motorsteuerung ................................................................................................................................................................75
Steuerzeiten der Einspritzpumpe .................................................................................................................................................76
Kalibrierung der Einspritzpumpe .................................................................................................................................79
Kraftstoff-Vorfilter .................................................................................................................................................................81
Kraftstofffilter....................................................................................................................................................................81
Kraftstoff-Förderpumpe prüfen.................................................................................................................................82
Kühlsystem..................................................................................................................................................................83
Lüftereinheit ....................................................................................................................................................................83
Riemenscheibenausrichtung..................................................................................................................................................83
Einstellung der Riemenspannung..................................................................................................................................85
Einlass und Auslass..................................................................................................................................................86
Turboaufladungssystem..................................................................................................................................................86
Motorluftfilter .................................................................................................................................................................90
Anziehdrehmomente ....................................................................................................................................................90
Motormontage..................................................................................................................................................................92
Motor einbauen .................................................................................................................................................107
Fehlerdiagnose ................................................................................................................................................................108
2 - KUPPLUNG
Motor-Getriebe-Kupplung ......................................................................................................................................110
Kupplungspedaleinstellung .................................................................................................................................114
Entlüften des Hydrauliksystems..................................................................................................................114
Fehlerdiagnose ................................................................................................................................................................118
Agroshift ..................................................................................................................................................................119
Technische Daten ................................................................................................................................................119
Betriebsdiagramme .................................................................................................................................................120
Montage der Kupplung .................................................................................................................................................123
Einstellung des Axialspiels .................................................................................................................................125
Montage der Kupplungsbaugruppe an das Getriebe (Hauptarbeiten) ......................................................................126
Prüfen des Versorgungsdrucks des Kupplungssteuergeräts........................................................................................................129
Fehlerdiagnose ................................................................................................................................................................132
3 - GETRIEBE
Getriebe, allgemeine Eigenschaften und Konfigurationen .......................................................................................133
Ansichten des Getriebes..................................................................................................................................................138
Ausbau des Getriebes vom Traktor ......................................................................................................................148
Getriebe zerlegen ......................................................................................................................................................149
Überprüfung der Getriebekomponenten..................................................................................................................150
Einstellen des Kegelradantriebs..................................................................................................................................154
Externe mechanische Bedienelemente..................................................................................................................................157
Anziehdrehmomente .................................................................................................................................................159
Anbau des Getriebes an Hinterachse, Hebebühne und Motor...........................................................................................160
Nebenabtrieb..................................................................................................................................................................164
Ansichten der Zapfwellenbedienelemente..................................................................................................................................164
Betriebsdiagramme ................................................................................................................................................166
Technische Daten....................................................................................................................................................168
Montage der hinteren Abtriebswelle..................................................................................................................................169
Zapfwellenkupplung .................................................................................................................................................169
Technische Daten der Zapfwellenkupplung .................................................................................................................................170
Ansichten der Zapfwellenkupplung..................................................................................................................................171
Kupplung prüfen .................................................................................................................................................174
Prüfen der Kupplungsbetätigungsdrücke.....................................................................................................................175
Axialspiel der Zapfwellenkupplung der Vorderwelle prüfen....................................................................................................176
Erneuter Einbau der Zapfwellenbaugruppe (Hauptarbeiten)....................................................................................................177
Fehlerdiagnose..................................................................................................................................................................179
4 - ACHSEN
Ansichten der Hinterachse .............................................................................................................................................180
Einbau der Hinterachswellen .................................................................................................................................183
Ausbau und Demontage der Planetengetriebe der Hinterachse...........................................................................................185
2WD-Vorderachse, allgemeine Beschreibung und Spezifikationen.....................................................................................186
Ausbau und Einbau der Achse am Vorderachsträger....................................................................................................188
Radnabe..................................................................................................................................................................192
Inspektion und Kontrollen .................................................................................................................................................193
4WD-Vorderachse, technische Daten .................................................................................................................................195
Radeinstellung und Lenkwinkel einstellen ......................................................................................................195
Schnittansichten der 4WD-Achse ....................................................................................................................................196
Kontrollen und Einstellungen .................................................................................................................................197
Schnittansicht der 4WD-Nabe........................................................................................................................................198
Planetengetriebe ...................................................................................................................................................199
Spezielle Umbauarbeiten und Einstellen der Vorspannung der Radträgerlager ......................................200
Halbwellen.................................................................................................................................................................201
Anzugsdrehmomente 4WD-Achse..................................................................................................................................202
4WD-Kegelradantriebseinstellung..................................................................................................................204
Interne Einstellung der Differenzialsperre ....................................................................................................................205
Fehlerdiagnose 4WD-Achse ......................................................................................................................................206
SBA-System..................................................................................................................................................................207
Lenkwinkelsensor montieren .............................................................................................................................208
Ausbau der Differentialeinheit von der Vorderachse .......................................................................................................209
Ausbau Vorderradantrieb und Differentialsperrenkupplung ......................................................................................209
Einstellung des vorderen Kegelradantriebs mit SBA-System............................................................................................210
Montage der Differentialeinheit an der Vorderachse..................................................................................................................212
Vorderradantriebskupplung bei Modellen mit SBA-System, technische Daten ......................................................................213
Vordere und hintere Differenzialsperrkupplungen bei Modellen mit SBA-System...................................................................214
Fehlerdiagnose..................................................................................................................................................................226
5 - FAHRZEUG
Bremsen, allgemeine Beschreibung und Spezifikationen ......................................................................................................215
Bremspumpen, Demontage und Prüfung ......................................................................................................216
Bremsanlage prüfen und einstellen ......................................................................................................................219
Feststellbremsbeläge prüfen..................................................................................................................................220
Entlüften des hydraulischen Bremssystems..................................................................................................221
Separates Bremsventil .................................................................................................................................................222
Funktionsdiagramm für das Einzelbremsventil..................................................................................................................224
Fehlerdiagnose..................................................................................................................................................................226
Elektronische Powerlift-Steuerung..................................................................................................................................227
Technische Daten des elektronischen Krafthebers .................................................................................................................230
Bedienung des elektronischen Krafthebers..................................................................................................................230
„Allroundtester“................................................................................................................................................234
Elektronische Powerlift-Eigendiagnose ......................................................................................................................239
Inbetriebnahme des elektronischen Aufzugs ......................................................................................................................242
AUTO-MAN-Prozedur zur Eingabe des konstanten Radwertes bei undefinierter Reifengröße ......................................243
Zugsensor kalibrieren..................................................................................................................................................244
Lenksensor kalibrieren ......................................................................................................................................244
Funktionsprüfung von Systemkomponenten .................................................................................................................244
Elektronisches Powerlift-Hydrauliksteuerventil............................................................................................................247
Prüfen des Hydraulik-Hebebetriebsdrucks............................................................................................................248
Schaltpläne für elektronische Kraftheber .................................................................................................................249
Ansichten des Aufzugs..................................................................................................................................................253
Schnittansichten des Zugsensors..................................................................................................................................256
Zugsensor einbauen..................................................................................................................................................258
Bordradar ............................................................................................................................................................259
Vorsichtsmaßnahmen bezüglich elektronischer Geräte..................................................................................................259
Mechanische Komponenten des elektronischen Krafthebers prüfen........................................................................260
Mechanisch gesteuerter Kraftheber, technische Daten ......................................................................................................262
Schnittansichten des mechanisch gesteuerten Krafthebers..................................................................................................263
Einbau der Feststellschraube des Steuerhebels und der Hebelwellennocke....................................................................................265
Montage der Ringdichtung am Hubkolben ......................................................................................................................265
Hydraulisches Steuerventil für mechanisch gesteuerten Kraftheber, Ansichten und Hydraulikschaltpläne.......................... ...
Einstellen der Bedienelemente des mechanisch gesteuerten Krafthebers ......................................................................272
Hubwerk prüfen..................................................................................................................................................273
Prüfen des Betriebsdrucks .................................................................................................................................273
Ausbau des Hubsteuerventils ......................................................................................................................................273
Demontage des Hubsteuerventils........................................................................................................................................276
Sensorarm..................................................................................................................................................................277
Zusatzhubzylinder..................................................................................................................................................................279
Spezifikationen für Steuerventilfedern..................................................................................................................280
Fehlerdiagnose ................................................................................................................................................................281
Hydraulischer Frontkraftheber, allgemeine Beschreibung und technische Daten ......................................................................282
Kontrollen ....................................................................................................................................................................282
Hydraulikspeicher und Anti-Schock-Ventil für Frontkraftheber ......................................................................................283
Frontzapfwelle, allgemeine Beschreibung und technische Daten ...........................................................................285
Hydraulische Funktionsschemata für die Frontzapfwelle ......................................................................................................286
Ansichten der Frontzapfwelle ....................................................................................................................................................288
Installieren der Ring-Feeder .................................................................................................................................290
Kontrolle der Frontzapfwellenkupplung .................................................................................................................................291
Kupplungsscheibenspiel prüfen ......................................................................................................................291
Betriebsdruck der Frontzapfwelle prüfen ......................................................................................................291
Fehlerdiagnose Frontzapfwelle ......................................................................................................................................292
Spezifikationen für Frontzapfwellenfedern ......................................................................................................................292
6 - BEDIENELEMENTE
Hydrostatische Servolenkung, allgemeine Beschreibung und Spezifikationen............................................................................291
Untersuchen und Prüfen der hydrostatischen Servolenkung............................................................................................294
Montageanleitung für das Steuerventil der hydrostatischen Servolenkung ......................................................................297
Funktionsdiagramm der hydrostatischen Servolenkung........................................................................................................301
Mechanische Steuerungen .................................................................................................................................302
Elektrohydraulische Steuerungen .................................................................................................................................310
Systemkonfiguration....................................................................................................................................................311
Elektrohydraulische Ventile .................................................................................................................................................314
Hydraulische Betriebsdiagramme .................................................................................................................................318
Steuerzylinder der hinteren Differenzialsperre für Modelle mit SBA-System....................................................................326
Vorderradantrieb-Entkupplungszylinder für Modelle ohne SBA-System ......................................................326
Einstellen der vorderen und hinteren Differenzialsperrensteuerung für Modelle ohne SBA-System ......................................327
Einstellen der Vorderradantriebssteuerung für Modelle ohne SBA-System....................................................................328
MULTIFUNKTIONSSTEUERUNG.................................................................................................................................329
LEISTUNGSÜBERWACHUNG..................................................................................................................................334
Leistungsmonitor in Betrieb nehmen ......................................................................................................................338
PERFORMANCE MONITOR Nachrüstvorgang ......................................................................................................340
7 - KAROSSERIE
Plattform .................................................................................................................................................................341
Kabine....................................................................................................................................................................342
Montageanleitung für Frontscheibe und untere Seitenscheibe ......................................................................344
Montage der Dichtung .................................................................................................................................................345
Kabinenluftfilter .................................................................................................................................................................346
Demontage und Montage von Fahrerhaus und Plattform ......................................................................................................347
Normales elektrisches Heizsystem .................................................................................................................................352
Hochleistungs-Elektroheizsystem..................................................................................................................................357
Klimaanlage für die Kabine..................................................................................................................................................364
8 - SYSTEME
Hydrauliksystem....................................................................................................................................................376
Zusatzhydrauliksysteme..................................................................................................................................................381
Hydraulische Anhängerbremse .................................................................................................................................391
Elektrische Anlage ....................................................................................................................................................399
Spezifikationen und Komponenten ................................................................................................................................399
Schaltpläne ....................................................................................................................................................................418
9 - ANHANG
Umrechnungstabellen ...................................................................................................................................................448
Teile ................................................................................................................................................................449