Manual de servicio y lista de piezas Lexmark CX825, CX860, XC8155, XC8160;
Este manual de servicio es el manual de reparación de servicio completo de Lexmark CX825, CX860, XC8155, XC8160.
Este manual, Lexmark CX825, CX860, XC8155, XC8160, está en formato PDF y tiene diagramas detallados, imágenes y procedimientos completos para diagnosticar y reparar su copiadora Lexmark CX825, CX860, XC8155, XC8160.
Puede imprimir, ampliar o leer cualquier diagrama, imagen o página de este Manual de servicio. Cada capítulo de este manual está completamente detallado y contiene todos los códigos de simulación, códigos de problemas, procedimientos de mantenimiento, procedimientos de reinicio y procedimientos de diagnóstico de las fotocopiadoras Lexmark CX825, CX860, XC8155, XC8160. Podrás encontrar fácilmente todo lo que necesitas.
Para ver qué contiene, lea la tabla de contenido:

INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
Aviso de edición
Avisos e información de seguridad.
Aviso láser
Información relativa al uso del láser
Notificación del láser
Aviso de láser
Aviso sobre láser
Avvertenze sui prodotti láser
Información láser
Lasererklaering
Laser-hinweis
Laserilmoitus
Mercadería láser
Meddelande om láser
Información de seguridad
consignas de seguridad
Información de seguridad
Información de seguridad
Información sobre seguranca
Información sobre vigilancia
Información sobre seguridad
Información sobre Sakerhets
Sicherheitshinweise
Sikkerhedsoplysninger
Sikkerhetsinformasjon
Turvallisuusohjeet

PREFACIO
Convenciones
Declaraciones de precaución generales

INFORMACIÓN GENERAL
Configuraciones del modelo de impresora
Encontrar el número de serie
Guía de papel y soportes especiales
Tamaños, tipos y pesos de papel admitidos
Directrices en papel
Usando medios especiales
Aviso de seguridad de datos
Herramientas necesarias para el servicio.

INFORMACIÓN DE DIAGNÓSTICO
Descripción general de solución de problemas
Realización de la comprobación inicial de solución de problemas
Solucionar problemas de calidad de impresión
Comprobación inicial de la calidad de impresión
Páginas en blanco o en blanco, o falta un color en el cheque
Cuadro con estampado oscuro
Verificación de imágenes fantasma
Verificación de antecedentes grises o de color
Verificación de líneas oscuras horizontales
Cheque de impresión ligera
Estampado moteado y cuadros de puntos.
Imprimir cheque torcido o torcido
Verificación de imágenes en color sólido o negro
Verificación de texto o imágenes cortadas
El tóner se borra fácilmente
Comprobación de densidad de impresión desigual
Verificación de líneas o rayas verticales oscuras
Verificación de líneas blancas verticales o espacios vacíos
Impresión borrosa o verificación de color desalineada
Verificación de bandas de imagen
Verificación de imagen nula (dirección del proceso)
Verificación de marcas aleatorias
Comprobación repetida de defectos
Solucionar problemas de calidad de escaneo
Verificación de la calidad de la imagen oscura (usando el ADF o el escáner)
Verificación de líneas verticales (dirección del proceso usando el ADF)
Comprobación de manchas (utilizando el escáner de superficie plana)
Comprobación de inclinación del ADF
Comprobación de daños en el soporte (utilizando el ADF)
Comprobación de servicio de borde ondulado (escaneado del segundo lado del ADF)
Atascos de papel
Evitar atascos
Identificar ubicaciones de atascos
Atasco de papel en las bandejas
Atasco de papel en el alimentador multiuso
Atasco de papel en el alimentador automático de documentos
Atasco de papel en la bandeja estándar
Atasco de papel en la puerta B
Atasco de papel en la bandeja de acabado
Atasco de grapas en la puerta G
Atasco de papel en la puerta K
Atasco de papel en la puerta J
Atasco de papel en la puerta N
Atasco de papel en la puerta L
Atasco de papel en la bandeja del finalizador de grapas
Atasco de grapas en la puerta J
200 atascos de papel
201-202 atascos de papel
212 atascos de papel
213 atascos de papel
221-230 atascos de papel
231 atascos de papel
232 atascos de papel
240 atascos de papel
241 atascos de papel
242 atascos de papel
243 atascos de papel
244 atascos de papel
245 atascos de papel
280 atascos de papel
281 atascos de papel
282 atascos de papel
283 atascos de papel
284 atascos de papel
288-289 atascos de papel
Procedimiento antes de iniciar las comprobaciones del servicio MSHPF
Procedimiento antes de iniciar las comprobaciones del servicio de buzón
Atascos de papel 40 años
Atascos de papel 41 años
Atascos de papel 42 años
Atascos de papel 43 años
Atascos de papel 45 años
Atascos de papel 46 años
Atascos de papel 47 años
Atascos de papel 48y
Mensajes de asistencia de usuarios
Mensajes de asistencia de usuarios (0-99)
Comprobación de servicio de error de cartucho o fotoconductor
Comprobación de servicio de tamaño de papel no coincidente
Comprobación de servicio de memoria insuficiente
Verificación de servicio de página compleja
Verificación del servicio de error de fuente PPDS
Verificación del servicio de falla de memoria flash
Comprobación de servicio de memoria flash insuficiente
Verificación del servicio de red
Verificación de servicio de opción interna no compatible
Verificación de servicio de puerto deshabilitado
Verificación de servicio de exceso de opciones
Verificación del servicio de error de configuración de MSHPF
Verificación de servicio de opción de hardware incompatible
Verificación del servicio de falla del disco duro
Revisión del servicio del kit de mantenimiento
Comprobación de servicio de error del cartucho de grapas MSHPF
Errores de hardware de la impresora
errores de 10 años
110 errores
errores de 12 años
errores de 13 años
errores de 14 años
errores de 15 años
160-161 errores
162-165 errores
166-169 errores
errores de 17 años
errores 6aa
Procedimiento antes de iniciar las comprobaciones del servicio 9yy
900 errores
errores de 98 años
Errores de hardware de la opción de salida
errores 302 y 323
errores de 36 años
374-383 errores
Verificación de servicio de error de software de opción de servicio
Síntomas
Síntomas de la impresora
Síntomas de grapadora multiposición y perforadora
Síntomas del buzón de 2 bandejas
Síntomas de opciones de entrada
Síntomas del finalizador de grapas

MENÚS DE SERVICIO
Descripción del panel de control de la impresora
Usando el panel de control
Comprender el estado del botón de encendido y la luz indicadora
Usando la pantalla de inicio
Impresión de una página de configuración de menú
Lista de menús
Menú de diagnóstico
Ingresar al menú Diagnóstico
Registro de eventos
Informes
Muestras de calidad de impresión avanzada
Impresión rápida en la bandeja de entrada
Configuración de la impresora
Diagnóstico y ajustes de la impresora.
Diagnósticos adicionales de la bandeja de entrada
Diagnóstico del dispositivo de salida
Diagnóstico del escáner
Entrar en modo de motor no válido

INFORMACIÓN DE REPARACIÓN
Precauciones de eliminación
Aviso de seguridad de datos
Manipulación de piezas sensibles a ESD
Reemplazo de la placa controladora/panel de control
Restauración de la configuración de la impresora después de reemplazar la placa del controlador
Restauración de soluciones, licencias y ajustes de configuración
Actualización del firmware de la impresora
Copia de seguridad de las soluciones y configuraciones de eSF
Desconexión de cables planos
Ajustes
Ajuste de inclinación del ADF (lado frontal)
Ajuste de inclinación del ADF (parte posterior)
Ajuste de inclinación del ADF (rodillo de alineación)
Ajuste de alineación del cabezal de impresión
Ajuste de registro
Ajuste de alineación de color
Ajuste de alineación de manipulación MSHPF
Procedimientos de eliminación
Eliminaciones del lado izquierdo
Desmontaje de la cubierta superior izquierda
Extracción del fusor
Extracción del rodillo de transferencia
Extracción de engranajes impulsores dúplex
Extracción del pestillo de liberación dúplex
Extracción de la guía del sensor del rodillo de alineación
Retiro de la cubierta del conector de plástico
Extracción de la cubierta del conector metálico
Extracción de puerta izquierda, dúplex y MPF
Extracción del rodillo de recogida MPF
Extracción de la guía de recogida MPF
Extracción del tope de la bandeja MPF
Eliminación de redireccionamiento
Extracción del engranaje de redireccionamiento
Extracción del sensor (entrada)
Sensor (MPF/paso) con extracción del deflector
Extracción de la caja de cambios del motor del borde de referencia
Extracción del engranaje del rodillo de aislamiento
Eliminaciones del lado derecho
Retiro de la cubierta de ventilación
Retiro de la cubierta exterior de la columna
Retirada de la cubierta derecha
Retiro de la cubierta interior de la columna
Extracción del ventilador del cabezal de impresión
Extracción del cabezal de impresión
Extracción del motor (limpiador del cabezal de impresión)
Mudanzas frontales
Extracción de la cubierta de fijación del teclado
Eliminación de la pantalla del panel de control
Desmontaje del panel de control
Desmontaje del kit de botones del panel de control
Extracción de la unidad reveladora y de la unidad fotoconductora
Extracción de la cubierta superior de la columna frontal
Extracción de la cubierta superior interior
Extracción de la cubierta interior inferior
Desmontaje de la puerta de entrada
Extracción de la correa de transferencia
Extracción del rodillo de recogida
Extracción de la almohadilla separadora
Desmontaje de la cubierta de la barra de la puerta
Desmontaje del sensor (bloqueo de puerta)
Eliminación del ventilador HVPS
Eliminación principal de HVPS
Extracción de la puerta de la unidad de PC/revelador
Desmontaje de la cubierta frontal inferior
Extracción del alimentador de papel
Extracción del sensor (alineación automática)
Extracción del sensor (TPS)
Desmontaje del limpiaparabrisas del sensor TPS
Extracción del riel limpiador CMY de la unidad de revelador/PC
Extracción del riel limpiador K de la unidad de revelador/PC
Desmontajes laterales traseros
Extracción de la cubierta de la placa controladora
Desmontaje de la cubierta inferior trasera
Desmontaje de la cubierta superior trasera
Desmontaje de la cubierta trasera izquierda
Extracción del HVPS del rodillo de carga
Extracción de la tarjeta SIM del controlador
Extracción de la placa controladora
Desmontaje del ventilador principal
eliminación de LVPS
Extracción de la jaula LVPS
Eliminación de la estación meteorológica
Extracción de la caja del tablero del controlador
Extracción de la caja de engranajes del motor de adición de tóner (K, C y M)
Extracción de la caja de cambios del motor de adición de tóner (Y)
Desmontaje del conducto del ventilador principal
EP, revelador y tóner agregan eliminación de caja de cambios
Extracción de la caja de cambios del motor del fusor/cinta de transferencia
Eliminación del engranaje de tóner residual
Extracción del actuador de suministro de tóner
Extracción de la placa de interfaz del chip inteligente
Eliminación de contactos del cartucho de tóner
Extracción del tubo de adición de tóner
Eliminaciones de la parte superior
Retiro de la cubierta superior
Extracción de la tapa del contenedor estándar
Retiro de la cubierta del sensor
Retiros de ADF y plataformas planas
Extracción de la cubierta del rodillo de recogida del ADF
Extracción del rodillo de recogida del ADF
Extracción de la correa de alimentación del ADF
Extracción de la cubierta trasera del ADF
Extracción del ADF
Extracción de la placa controladora del ADF
Extracción de la bandeja del ADF
Extracción de la cubierta frontal del ADF
Extracción de la puerta inferior del ADF
Extracción del actuador de bloqueo superior
Desmontaje del tren de transmisión delantero del ADF
Desmontaje del motor (ADF)
Extracción del motor (rodillo de calibración del ADF)
Puerta superior del ADF con extracción de bisagras
Extracción de la cubierta de la puerta superior del ADF
Desmontaje de los engranajes impulsores traseros del ADF
Extracción del actuador de bloqueo inferior
Extracción del rodillo separador del ADF
Eliminación de la guía de entrada
Extracción del sensor (receptor de alimentación múltiple del AAD)
Extracción del sensor (transmisor de alimentación múltiple del AAD)
Eliminación de CCDM (ADF)
Extracción del actuador de salida de medios del ADF
Extracción del sensor (segundo escaneo del AAD)
Extracción de la cubierta superior frontal del escáner de superficie plana
Extracción de la cubierta izquierda del escáner de superficie plana
Extracción de la cubierta derecha del escáner de superficie plana
Extracción de la cubierta trasera del escáner de superficie plana
Extracción de la cubierta superior del escáner de superficie plana
Extracción del soporte del escáner de superficie plana
Extracción del pestillo del marco del escáner de superficie plana
Eliminación de CCDM del escáner de superficie plana
Extracción de la placa del escáner de superficie plana
Extracción del engranaje del escáner de superficie plana
Extracción del motor (escáner de superficie plana)
Sensor (posición inicial del escáner de superficie plana)
Extracción de la polea tensora del escáner de superficie plana
Retiros de bandejas de 550 hojas
Extracción de los actuadores del sensor de tamaño de soporte de la bandeja de 550 hojas
Extracción del sensor (tamaño de soporte de la bandeja de 550 hojas)
Extracción del sensor (bajo nivel de soporte en la bandeja de 550 hojas)
Sensor (puerta de atasco de la bandeja de 550 hojas)
Extracción del riel derecho de la bandeja de 550 hojas
Extracción del alimentador de papel de la bandeja de 550 hojas
Extracción del sensor (salida del soporte de la bandeja de 550 hojas)
Extracción de la cubierta posterior de la bandeja de 550 hojas
Extracción de la placa controladora de la bandeja de 550 hojas
Extracción del cable de interfaz de la bandeja de 550 hojas
Extracción del sensor (índice del rodillo de recogida de la bandeja de 550 hojas)
Extracción del riel izquierdo de la bandeja de 550 hojas
Extracción del motor (paso de la bandeja de 550 hojas)
Extracción del interruptor de activación de la bandeja de 550 hojas
Retiros de bandejas de 2200 hojas
Extracción del inserto de la bandeja de 2200 hojas
Desmontaje de la manivela
Extracción del riel de la bandeja de 2200 hojas
Extracción del sensor (baja de soporte de la bandeja de 2200 hojas)
Extracción del sensor (tamaño de soporte de bandeja de 2200 hojas)
Extracción de la cubierta trasera de la bandeja de 2200 hojas
Extracción de la placa controladora de la bandeja de 2200 hojas
Extracción del cable de interfaz de la bandeja de 2200 hojas
Extracción de los engranajes del elevador de la bandeja de 2200 hojas
Extracción del motor (elevador de bandeja de 2200 hojas)
Extracción del alimentador de papel de la bandeja de 2200 hojas
Extracción del sensor (salida del soporte de la bandeja de 2200 hojas)
Extracción del sensor (índice del rodillo de recogida de la bandeja de 2200 hojas)
Extracción del motor (recogida de bandeja de 2200 hojas)
Extracción del actuador del sensor de salida de medios de la bandeja de 2200 hojas
Extracción del interruptor de activación de la bandeja de 2200 hojas
Retiros de bases de ruedas
Extracción de ruedas con bloqueo
Extracción de ruedas sin bloqueo
Retiros del finalizador de grapas
Extracción de la cubierta derecha del finalizador de grapas
Extracción de la cubierta frontal del finalizador grapador
Extracción de la cubierta posterior del grapador
Extracción de la placa controladora del finalizador grapador
Extracción de la puerta del cartucho de grapas del finalizador de grapas
Extracción de la puerta de acceso a atascos del finalizador de grapas
Extracción del conjunto de bloqueo del finalizador de grapas
Extracción de la cubierta inferior del finalizador de grapas
Extracción del interruptor de la puerta del cartucho de grapas del finalizador de grapas
Extracción de la cubierta trasera interior del finalizador de grapas
Extracción del sensor (bandeja inferior de la grapadora llena)
Extracción del sensor (bandeja superior de la unidad de grapado llena)
Extracción del motor (rodillo de salida superior de la unidad de grapado)
Extracción de los engranajes del rodillo de salida de la posición superior trasera del finalizador de grapas
Extracción del eyector de la unidad de grapas del finalizador de grapas
Extracción del sensor (sujeción de la pila del dispositivo de grapado)
Extracción de la unidad de grapas del finalizador de grapas
Extracción de los interruptores de la puerta de atascos del finalizador de grapas
Extracción de la abrazadera de la pila del finalizador de grapas
Extracción del solenoide de sujeción de la pila del finalizador de grapas
Extracción del motor (paleta alineadora de la unidad de grapado)
Extracción de los engranajes de transporte del finalizador de grapas
Extracción de los engranajes de paletas del alineador del finalizador de grapas
Extracción del sensor (rodillo de salida superior de la unidad de grapado)
Extracción de los engranajes de salida del finalizador de grapas
Extracción de los engranajes del rodillo de salida de la posición superior delantera del finalizador de grapas
Extracción de las correas del rodillo de salida del finalizador de grapas
Extracción del conjunto de manipulación del finalizador de grapas
Extracción de la cubierta superior del dispositivo de seguridad del finalizador de grapas
Extracción del sensor (posición de manipulación de la unidad de grapado)
Extracción del motor (sabotaje de la unidad de grapado)
Extracción de las correas anti manipulación del finalizador de grapas
Extracción del engranaje de la polea de manipulación del finalizador de grapas
Eliminación de manipulación del finalizador de grapas
Extracción del enlace del contenedor del finalizador de grapas
Extracción del contenedor del finalizador de grapas
Extracción del rodillo de alimentación del compilador del finalizador grapador
Extracción de la guía de papel del compilador del finalizador de grapas
Eliminación de la rueda guía de alimentación del compilador del finalizador grapador
Extracción de la paleta alineadora del finalizador de grapas y de la guía de papel superior
Extracción del rodillo de salida superior del finalizador de grapas
Extracción de la guía del papel de entrada del finalizador de grapas
Extracción del conjunto de abrazadera del contenedor del finalizador de grapas
Extracción del sensor (abrazadera del contenedor de la unidad de grapado)
Extracción del motor (abrazadera del contenedor de la unidad de acabado grapadora)
Extracción del motor (salida de la grapadora)
Extracción del motor (transporte de la unidad de grapado)
Extracción del sensor (papel presente en la unidad grapadora del finalizador grapador)
Extracción del sensor (transporte de la unidad de grapado)
Retiros de transporte de papel horizontal
Extracción de la cubierta frontal del HPT
Extracción de la cubierta interior frontal HPT
Extracción del sensor (tapa de atasco HPT)
Extracción de la correa de transporte frontal HPT
Desmontaje del engranaje de la correa de transporte delantera HPT
Extracción de la cubierta trasera del HPT
Eliminación del ventilador HPT
Extracción de la placa controladora HPT
Desmontaje de las correas de transporte HPT
Extracción de la cubierta de la unidad perforadora
Extracción de la unidad perforadora
Desmontaje del motor (unidad perforadora)
Desmontaje de los engranajes de la unidad perforadora
Extracción del sensor (unidad perforadora)
Extracción del conjunto de transporte HPT
Desmontaje del motor (transporte HPT)
Extracción de engranajes de transporte HPT
Extracción de la correa de transmisión del transporte HPT
Extracción de la cubierta superior del HPT
Extracción del rodillo tensor de transporte HPT
Desmontaje de la puerta superior HPT
Eliminación de bloqueo HPT
Extracción del cable de conexión automática HPT
Extracción del sensor (transporte HPT)
Extracción del sensor (entrada de la HPU)
Extracción de los rodillos de alineación HPT
Extracción de los rodillos de transporte HPT
Retiro del finalizador de grapas y perforadoras multiposición
Extracción de la cubierta de la fuente de alimentación MSHPF
Extracción de la cubierta inferior izquierda del MSHPF
Desmontaje de la puerta de entrada del MSHPF
Extracción de las perillas J2 y J7
Desmontaje de bisagras de puerta MSHPF
Extracción de la cubierta delantera izquierda del MSHPF
Extracción de la cubierta frontal interior del MSHPF
Extracción de la puerta del cartucho de grapas MSHPF
Extracción de la cubierta frontal izquierda del MSHPF
Extracción de la cubierta derecha del MSHPF
Extracción de la cubierta inferior derecha del MSHPF
Extracción de la cubierta de la cueva del contenedor de grapadora
Extracción del tablero de luz del contenedor MSHPF
Extracción de la cubierta del marco derecho del MSHPF
Extracción de la cubierta de la placa del controlador MSHPF
Extracción de la cubierta trasera del MSHPF
Extracción de la fuente de alimentación MSHPF
Extracción de la cubierta superior interior del MSHPF
Extracción de las cubiertas del marco superior del MSHPF
Extracción de la placa controladora MSHPF
Extracción del interruptor (bloqueo de la puerta del cartucho MSHPF)
Extracción del sensor (posición de carga del cartucho)
Extracción del sensor (límite inferior del recipiente de la grapadora)
Extracción del carro de la unidad de grapas MSHPF
Extracción del sensor (posición de la unidad de grapas MSHPF)
Extracción del sensor (papel presente en la unidad de grapas MSHPF)
Extracción de la unidad de grapas MSHPF
Extracción del cable de extensión de la unidad de grapas
Extracción del sensor (interbloqueo de puerta MSHPF)
Extracción del sensor (límite superior de la pila del recipiente de la grapadora)
Desmontaje del tensor de la correa de entrada del compilador
Extracción de la correa de la caja perforadora
Extracción del engranaje de la polea de la caja perforadora
Desmontaje de la cinta de transporte exterior por etapas
Desmontaje del engranaje de la polea de transporte exterior
Extracción del motor (desviador de etapas)
Extracción del sensor (desviador de etapas)
Extracción del sensor (caja perforadora presente)
Desmontaje del motor (transporte exterior por etapas)
Desmontaje del motor (transporte interior por etapas)
Desmontaje de los engranajes de transporte por etapas
Desmontaje de las cintas de transporte
Desmontaje del tensor de correa desplazado
Extracción de la correa de salida del contenedor estándar MSHPF
Desmontaje de los engranajes de la polea de transporte intermedio
Extracción del motor (a mitad del transporte)
Desmontaje del equipo de transporte medio
Extracción de la placa de interfaz durante el transporte
Extracción del cable de interfaz de transporte medio (HPT)
Extracción del cable de interfaz en medio del transporte (buzón)
Extracción del sensor (límite superior de pila de contenedores estándar)
Desmontaje del accionamiento del elevador de contenedores estándar
Desmontaje del motor (elevador de contenedores estándar)
Extracción del sensor (presente papel en la bandeja estándar)
Extracción del sensor (rodillo de compensación)
Extracción del marco superior MSHPF
Extracción del conjunto compensado
Desmontaje del motor (desviador a mitad de transporte)
Extracción del sensor (desviador a mitad de transporte 1)
Levas desviadoras y extracción de engranajes en medio del transporte
Extracción del sensor (caja perforadora llena, receptor)
Extracción del sensor (caja perforadora llena, transmisor)
Extracción del marco de entrada del buzón durante el transporte
Extracción del desviador 1 en mitad del transporte
Extracción de la guía a mitad del transporte
Desmontaje de la puerta J1
Extracción del desviador 2 en medio del transporte
Extracción del sensor (salida del contenedor estándar MSHPF)
Desmontaje del sensor (interbloqueo de puerta N)
Extracción del sensor (en medio del transporte)
Extracción del sensor (transporte exterior 1)
Extracción del sensor (entrada de preparación)
Retiros de ensamblajes durante el transporte y puesta en escena
Desmontaje del conjunto de puesta en escena y transporte a mitad del transporte
Extracción del conjunto de contenedor estándar MSHPF
Extracción de la guía del papel de preparación
Extracción del rodillo de transporte interior por etapas
Eliminación del desviador de etapas
Extracción de la guía de salida de preparación
Retiros del conjunto de grapadora multiposición
Extracción del conjunto de grapadora multiposición
Desmontaje del motor (sabotaje delantero MSHPF)
Desmontaje del motor (sabotaje trasero MSHPF)
Extracción de la correa de seguridad MSHPF
Extracción del engranaje de la polea de manipulación MSHPF
Extracción del sensor (sabotaje MSHPF)
Eliminación de manipulaciones MSHPF
Extracción de la placa de interfaz del compilador
Eliminación del motor (altura de la pila del compilador)
Eliminación del sensor (altura de la pila del compilador)
Desmontaje del conjunto de altura de pila
Extracción del sensor (leva de salida del compilador)
Extracción del sensor (paleta del compilador)
Extracción del motor (leva de salida del compilador)
Extracción de la paleta del compilador y de la unidad de salida
Eliminación del rodillo de salida del compilador
Eliminación del motor (paleta del compilador)
Extracción de la correa del rodillo de salida inferior del depósito de grapadoras
Extracción del engranaje de la polea del rodillo de salida inferior del depósito de grapadora
Eliminación de la guía de entrada del compilador
Eliminación del rodillo superior de entrada al compilador
Eliminación de engranajes del compilador
Eliminación de la bandeja del compilador MSHPF
Extracción del sensor (papel compilador presente)
Extracción del motor (abrazadera del contenedor MSHPF)
Extracción del sensor (inicio de la abrazadera del contenedor MSHPF)
Extracción del rodillo de salida inferior del depósito de grapadoras
Extracción del motor (elevador del contenedor de grapadoras)
Extracción de la unidad del elevador del depósito de grapadoras
Extracción de la correa del carro de la unidad de grapas
Extracción del motor (carro de la unidad de grapas)
Extracción del cable de la unidad de grapas
Extracción del conjunto del depósito de grapadora
Extracción de los cables del conjunto del recipiente de la grapadora
Desmontaje del sensor (transporte interno 1)
Extracción del sensor (transporte interno 2)
Mudanzas de gabinetes
Remoción de la puerta del gabinete
Quitar la bisagra de la puerta del gabinete
Remoción del gabinete
Desmontaje de la rueda derecha del gabinete
Desmontaje de la rueda izquierda del gabinete
Extracción de soportes del gabinete
Remoción de las cubiertas superiores del gabinete
Remoción de las cubiertas inferiores del gabinete
Extracción del botón de bloqueo de la acabadora
Extracción del pestillo de bloqueo de la acabadora
Eliminaciones de buzones de correo de 2 bandejas
Retiro de fianza del buzón
Eliminación de la puerta atascada en el buzón
Extracción de la cubierta frontal del buzón
Desmontaje del motor (desviador de buzón)
Desmontaje de la tapa trasera del buzón
Extracción de la placa controladora del buzón
Desmontaje del motor (transporte de buzón)
Extracción del sensor (puerta atasco del buzón)
Extracción del cable de interfaz del buzón
Quitar el pestillo del buzón
Extracción de la cubierta inferior del buzón
Extracción de la cubierta superior del buzón
Extracción de la cubierta interior delantera del buzón
Extracción del sensor (desviador de buzón de inicio)
Eliminación del desviador de buzones
Extracción del engranaje desviador del buzón
Desmontaje de la cubierta interior trasera del buzón
Extracción del sensor (buzón 1 lleno)
Extracción del sensor (bandeja 2 del buzón llena)
Extracción de la correa de transmisión del buzón
Eliminación del indicador del sensor lleno de la bandeja 2 del buzón
Eliminación del indicador del sensor lleno de la bandeja 1 del buzón
Extracción del sensor (papel presente en la bandeja 2 del buzón)
Extracción del sensor (papel de la bandeja 1 del buzón presente)
Extracción del tablero de luces del contenedor
Extracción del sensor (transporte del buzón)
Extracción del engranaje de la polea del contenedor 2 del buzón
Extracción del engranaje de la polea del contenedor 1 del buzón
Extracción de engranajes impulsores del buzón

UBICACIONES DE LOS COMPONENTES
Configuraciones de impresora
Ubicaciones de los rodillos de la impresora
Ubicaciones de los sensores de la impresora
Ubicaciones del motor de la impresora
Ubicaciones de la fuente de alimentación: trasera
Ubicaciones de los rodillos del ADF
Ubicaciones de los sensores del ADF
Ubicaciones del finalizador grapador
Ubicaciones de HPT
Ubicaciones de los sensores MSHPF
Ubicaciones de motores MSHPF
Ubicaciones de buzones

MANTENIMIENTO
Mantenimiento Programado
Kits de mantenimiento
Restablecer el contador de mantenimiento
Limpieza de piezas de impresora
Limpieza de la impresora
Limpieza del cristal del escáner
Vaciado de la caja perforadora

CATÁLOGO DE PIEZAS
Leyenda
Montaje 1: Tapas 1
Montaje 2: Cubiertas 2
Montaje 3: Cubiertas 3
Montaje 4: Panel de control
Montaje 5: Dúplex
Montaje 6: Puerta izquierda
Conjunto 7: Alimentador
Montaje 8: Marco
Conjunto 9: Fusor
Conjunto 10: Electrónica-Frente
Conjunto 11: Electrónica-Trasera
Asamblea 12: Registro
Conjunto 13: Motores
Conjunto 14: Cabezal de impresión
Conjunto 15: Suministro de tóner
Conjunto 16: Redireccionar
Asamblea 17: Transferencia-Frente
Conjunto 18: Transferencia trasera
Conjunto 19: ADF 1
Conjunto 20: ADF 2
Conjunto 21: ADF 3
Conjunto 22: ADF 4
Montaje 23: ADF 5
Conjunto 24: ADF 6
Conjunto 25: Escáner de superficie plana 1
Conjunto 26: Escáner de superficie plana 2
Conjunto 27: Escáner de superficie plana 3
Conjunto 28: bandeja de 550 hojas
Ensamblaje 29: Bandeja de 550 hojas-Trasera
Conjunto 30: Bandeja de 550 hojas-Frontal
Conjunto 31: bandeja de 2200 hojas
Conjunto 32: Bandeja de 2200 hojas-Frontal
Conjunto 33: Bandeja de 2200 hojas-Trasera
Conjunto 34: Base de ruedas
Montaje 35: Cables
Conjunto 36: Kits de mantenimiento
Conjunto 37: Cables de alimentación
Asamblea 38: Varios
Conjunto 39: opción de finalizador grapador
Conjunto 40: Finalizador grapador-Cubiertas
Conjunto 41: Finalizador grapador-Frontal
Conjunto 42: Finalizador grapador-eléctrico
Conjunto 43: Finalizador grapador-posterior
Conjunto 44: Finalizador grapador-Tamper
Conjunto 45: Finalizador grapador-Transporte
Conjunto 46: Finalizador grapador inferior
Montaje 47: Buzón 1
Montaje 48: Buzón 2
Montaje 49: Buzón 3
Montaje 50: Buzón 4
Montaje 51: Buzón 5
Conjunto 52: HPT 1
Montaje 53: HPT 2
Conjunto 54: HPT 3
Conjunto 55: HPT 4
Conjunto 56: HPT 5
Conjunto 57: MSHPF cubre 1
Conjunto 58: MSHPF cubre 2
Conjunto 59: Electrónica MSHPF
Conjunto 60: Unidad de transporte medio MSHPF
Conjunto 61: Ruta del papel a mitad de transporte MSHPF
Conjunto 62: accionamiento desplazado MSHPF
Conjunto 63: contenedor estándar 1 de MSHPF
Conjunto 64: contenedor estándar 2 de MSHPF
Conjunto 65: Rodillo de transporte MSHPF y caja perforadora
Conjunto 66: Unidad de preparación MSHPF
Ensamblaje 67: Ruta del papel de preparación de MSHPF
Ensamblaje 68: compilador MSHPF 1
Ensamblaje 69: compilador MSHPF 2
Conjunto 70: manipulación MSHPF
Conjunto 71: Transporte en carro MSHPF
Conjunto 72: Enclavamiento de puerta MSHPF
Conjunto 73: depósito de grapadoras MSHPF 1
Conjunto 74: depósito de grapadoras MSHPF 2
Conjunto 75: depósito de grapadoras MSHPF 3
Conjunto 76: Gabinete MSHPF
Asamblea 77: Varios, MSHPF

Apéndice A: ESPECIFICACIONES DE LA IMPRESORA
El consumo de energía
Consumo de energía del producto
Modo de sueño
Modo de hibernación
Modo apagado
Uso total de energía
Seleccionar una ubicación para la impresora
Niveles de emisión de ruido
Información de temperatura

Apéndice B: OPCIONES Y CARACTERÍSTICAS
Opciones internas disponibles
Configuraciones y capacidades de entrada/salida
Capacidad de entrada por papel y fuente
Capacidad de producción por papel y fuente
Especificaciones físicas (opciones de entrada)
Opciones de salida compatibles

Apéndice C: TEORÍA DE FUNCIONAMIENTO
secuencia POR
Operación del ciclo de impresión
Diseño del motor de impresión
Ciclo de impresión
Unidad de entrega de tóner nuevo
Unidad de desarrollador
Unidad fotoconductora
Unidad de retracción solo negra (BOR)
Unidad de entrega de tóner residual
Unidad de limpieza de lentes del cabezal de impresión
Operación de la impresora
Secciones de impresora
Ruta del papel de la impresora
Sensores de ruta del papel de la impresora
Unidad de recogida MPF
Unidad de elevación y recogida de la bandeja 1
MPF/transmisión y unidad de aislamiento
Campaña de registro
Transmisión por correa de transferencia
Unidad del fusor
Salir y volver a conducir la unidad
Unidad desviadora
Unidad de ruta dúplex
Funcionamiento del ADF y del escáner
Unidad de escáner de superficie plana
Ruta del papel del ADF
Sensores de ruta del papel del ADF
Detección de doble alimentación del ADF
Unidad de elevación de la bandeja del ADF
Unidad de recogida y alimentación de bandeja del ADF
Unidad separadora del ADF
Unidad de registro del ADF
Escaneo del ADF y salida de la unidad
Unidad de calibración del ADF
Funcionamiento de bandeja de 2200 hojas
Detección de presencia y tamaño de papel
Elevación y alimentación de papel
Operación del finalizador grapador
Secciones del finalizador de grapas
Sección de alimentación del finalizador de grapas
Alimentación de la sección del compilador y alineación del papel
Operación de compensación y grapado
Salida de la sección del compilador
Sección de contenedores
Operación de acabado de grapado y perforación de posiciones múltiples
Secciones de acabado
Ruta del papel HPT
unidad HPT
Unidad HPU
Ruta del papel en la bandeja estándar de la acabadora
Sensores de ruta del papel en la bandeja estándar de la acabadora
Accionamiento desviador a mitad de transporte
Unidad de transporte del contenedor estándar de la acabadora
Unidad de desplazamiento del contenedor estándar de la acabadora
Accionamiento del elevador de contenedores estándar de la acabadora
Ruta del papel de la bandeja grapadora del finalizador
Sensores de ruta del papel de la bandeja grapadora de la acabadora
Unidad desviadora de preparación de la acabadora
Unidad de transporte de preparación de la acabadora
Unidad de alineación del borde de la bandeja del compilador
Detección de altura de pila de bandeja del compilador
Accionamiento del carro de la unidad de grapado del finalizador
Unidad de salida de la bandeja grapadora de la acabadora
Accionamiento de la abrazadera del contenedor de la grapadora de la acabadora y detección de límite superior
Accionamiento del elevador del contenedor de la grapadora del acabador
Funcionamiento de buzón de 2 bandejas

Apéndice D: ACRÓNIMOS
Acrónimos
Índice
Índice de número de pieza
Índice de nombres de piezas

Número de páginas: 1568.