Este manual de taller contiene instrucciones de reparación para la unidad de transmisión fuera de borda AQ270 B, C, D. Incluye información detallada sobre seguridad, instrucciones generales de reparación, descripción de las piezas, procedimientos para la extracción de la unidad de transmisión fuera de borda, reconstrucción de la carcasa superior del engranaje, incluyendo la eliminación, ajuste del engranaje superior, montaje y acondicionamiento del mecanismo de engranaje. También se incluyen instrucciones para la reconstrucción de la carcasa intermedia, incluyendo la extracción y montaje. Además, se proporciona información sobre la reconstrucción del engranaje inferior, incluyendo la extracción, montaje y ajuste del engranaje inferior. El manual abarca el ensamblaje de la unidad de transmisión fuera de borda, el montaje de la unidad en la popa, el cambio de la rotación de la hélice, la reconstrucción del elevador, la extensión de la unidad de transmisión fuera de borda y las especificaciones técnicas. Finalmente, se incluyen herramientas especiales necesarias para el trabajo.